-
Konami 已于 2022 年关停 eFootball PES 2021(SEASON UPDATE)全区域在线服务,Steam 商店同步下架,官方联机与购买渠道均不可用。
-
联机最终通过社区私服 PESBUL 实现:Steam 版 PES2021(1.07.02 + DLC 7.0)配合 LITE bypass 与 hosts 重定向,入口为游戏内 Kick Off → Friendly Match Lobby(友谊赛大厅),当前仅支持 1v1。
-
账号方面,因游戏下架无法新购,朋友一侧最终通过购买含该游戏的 Steam 账户解决。
一、联机原理
-
PESBUL 是社区私服,模拟 Konami 在线服务的大厅、房间与匹配功能,不模拟 myClub 等其余内容。
-
客户端通过 hosts 将 7 条
*.konami.net域名指向151.247.209.104,游戏仍按原逻辑连接「konami.net」,实际到达 PESBUL 服务器。 -
比赛为 P2P 点对点,数据不经过 PESBUL 主服务器[4],延迟取决于双方网络与 NAT。
-
当前为公测阶段,仅开放 Kick Off → Friendly Match Lobby 的 1v1;11v11 与 Clan Co-op 尚未完成[5]。
二、时间线记录
按实际操作顺序,标注其中的无效尝试与耗时点。
1. 本地旧版评估(未采用)
本机原本是 CPY 破解加 Smoke Patch 21.3.4 的离线整合版,exe 版本在 1.07.01 一系,数据库被大量修改。结论:不满足 PESBUL 要求(干净 1.07.02 + DLC 7.0),弃用。
2. 第一次无效尝试(主要耗时点)
-
下载三方整合包(1.01.00 + DLC1),解压安装至独立目录并启动测试。
-
结果:版本不符(1.01.00);游戏可运行,但 myClub、eFootball 等入口均报通讯错误。事后确认这些菜单属官服接口,PESBUL 不模拟;该包也缺少 DLC 7.0 与 PES 2021 Launcher。
-
结论:整套方案作废。
-
经验:动手前先核对
PES2021.exe文件版本,以及download目录内是否存在dt80_700E_x64.cpk。
3. 寻找 CPY 用 PES 2021 Launcher(次要耗时点,未成功)
Evo-Web 教程中原有的下载链接已被论坛删除[5];PESBUL 官网 Connect Now 仅提供 Connector,不含 Launcher。公开渠道未获取到,放弃 CPY 路线。
4. 转向 Steam(中途才发现停售)
起初没有意识到游戏已停售,先花时间注册了外区 Steam 账户,进入商品页后才发现游戏已下架,无法购买。于是转为利用已有 Steam 库中的 eFootball PES 2021(depot 版本 1.7.2.1,DLC 1–7 完整),并应用 LITE bypass:
-
PES2021.exe替换为 1.7.2.0(453,546,496 字节); -
steam_api64.dll替换为 CreamAPI 版(835,584 字节); -
原版备份为
steam_api64_o.dll(262,944 字节)。
5. 配置 PESBUL Connector
-
右键管理员运行
PESBUL_2021_Server_Connector.bat,选1CONNECT。 -
效果:hosts 写入 7 条映射,自动备份为
hosts.pesbul-backup,选2可还原。
151.247.209.104 pes21-x64-gate.cs.konami.net
151.247.209.104 pes21-x64-stun.cs.konami.net
151.247.209.104 pesam.stun.service.konami.net
151.247.209.104 info.service.konami.net
151.247.209.104 cs.konami.net
151.247.209.104 ntl.service.konami.net
151.247.209.104 ntleu.service.konami.net
6. 验证成功
Steam 启动 → Kick Off → 列表滚至底部 → Friendly Match Lobby → 创建房间(例:[6492])。双方同版本、同数据、同 bypass,加入房间后开始比赛,联机成功。
7. 账号问题(主要耗时点,非技术)
-
朋友账号无 PES2021 许可,且无法购买。
-
家庭共享评估:可安装游戏,但同一游戏同一时间仅允许一人运行,不满足同时联机。
-
最终方案:购买含该游戏的 Steam 账户。风险提示:账号交易违反 Steam 用户协议,存在被找回或封禁风险;成交后应立即改绑邮箱、启用手机令牌,风险自行评估。
8. 后续评估(未采用)
-
SP Football Life 2026:Smoke Patch 官方 FAQ 明确其为纯离线游戏,无内置在线多人[6],不适用于 PESBUL。
-
汉化与球队资料补丁:需双方文件完全一致(CPK、
DpFileList.bin、EDIT00000000各自哈希一致);建议一次只加一类并逐场验证。球员能力类数据不建议改动。
三、版本一致性说明
按社区现有信息,这个问题分两个层次:
官方口径:项目作者明确要求「双方使用相同游戏版本与相同数据库」[5]。大多数连接问题被归因于客户端差异(不同数据库、不同版本、端口被阻断、杀软/防火墙、VPN 路由等)[5]。
实践经验:作者同时承认,CPY 版使用的是 1.02 exe,而原版接近 1.07,实际存在混版本联机成功的案例,其本人评价为「说实话是个奇迹」[5]。另有用户反馈,改装过数据库的 CPY 版本也能与多人正常联机[7]。
由此得到的可操作结论:
-
版本与数据库尽量一致,这是唯一有官方保证的组合;
-
混版本有过成功案例,但不稳定,不建议作为计划内的方案;
-
数据库被修改过的情况下,联机有成功案例,样本有限,同样不推荐依赖。
以下为存疑项(社区未给出明确答案):
- 具体校验粒度不明。游戏在进房时究竟比对了哪些文件(exe 版本号、DLC 清单、数据库哈希),PESBUL 作者未说明,「同一版本」的判定依据未知。
- 图形类与汉化类补丁(球衣、队徽、中文文本)是否影响联机兼容,未见专门说明。
- CPY 与 Steam 版混联的稳定性边界,仅有零散案例,无统计。
- 修改过数据库仍能联机的案例中,修改范围(仅队名外观还是球员数值)没有披露。
四、标准配置步骤(新环境参考)
- 安装 Steam,获取 eFootball PES 2021(完整版或 LITE),确认版本 1.07.02 且 DLC 1–7 完整。
- 若为 LITE 版,应用 LITE bypass,保留原始文件备份。
- 下载 PESBUL Connector,管理员运行,选
1CONNECT。 - 验证:
Resolve-DnsName任一 konami.net 域名应解析至151.247.209.104。 - Steam 启动游戏 → Kick Off → Friendly Match Lobby。
五、避坑清单
- 入口唯一:仅 Kick Off → Friendly Match Lobby 可用;myClub、eFootball、在线组别、在线合作、Matchday、在线锦标赛均属官服接口,进入即通讯错误。
- 版本优先:干净 1.07.02 + DLC 7.0。三方整合包先核对 exe 文件版本与
dt80_700E_x64.cpk。 - 不要在 Steam 点击「验证游戏文件完整性」:会还原 exe 至 1.7.2.1,bypass 失效,需重新覆盖。
- 双方版本、数据库尽量完全一致;补丁类改动先逐场测试。
- 报
C_NAJM_0022或无法进房:依次检查版本、数据、hosts 条目;仍失败再考虑系统级 VPN(游戏进程需走代理)。
参考来源
-
[1] Konami 在线服务状态:https://qr.konami.com/
-
[2] Steam 商店页(已停售):https://store.steampowered.com/app/1259970/eFootball_PES_2021/
-
[3] SteamDB(retired):https://steamdb.info/app/1259970/
-
[4] PESBUL 公告(比赛为 P2P):https://pes2021.pesbul.eu/pes-2021-is-online-again/
-
[5] Evo-Web PESBUL 公测教程(含作者版本要求原文,第 6 页 #162):https://evoweb.uk/threads/pes-2021-private-server-online-emulator-open-beta-test-server.106068/
-
[6] Smoke Patch FAQ(SPFL 纯离线):https://www.pessmokepatch.com/2022/12/FAQ.html
-
[7] Evo-Web 同帖第 7 页 #217(改装数据库联机案例):https://evoweb.uk/threads/pes-2021-private-server-online-emulator-open-beta-test-server.106068/page-7
-
[8] PESBUL 官网:https://pes2021.pesbul.eu/